chalk line

chalk line 白粉筆線 (walk the chalk line 保持...

白粉筆線 (walk the chalk line 保持直線；循規蹈距)。 “chalk“ 中文翻譯：   n. 1.白堊；粉筆。 2.用粉筆畫的記號；〔英國〕(比 ...“line“ 中文翻譯：   vt. 交尾。 “automatic chalk line box“ 中文翻譯：   自動粉線匣“chalk line ball“ 中文翻譯：   粉線球“chalk“ 中文翻譯：   n. 1.白堊；粉筆。 2.用粉筆畫的記號；〔英國〕(比賽)得分紀錄，記入借方的款項。 3.〔美俚〕牛奶。 French chalk＝ tailor's chalk(裁縫劃線用的)劃粉。 coloured chalks 彩色粉筆。 (as) different as chalk from cheese ＝ (as) like as chalk and [to] cheese 外貌相似實質不同，似是而非。 by a long chalk ＝ by long chalks ＝〔英口〕by chalks 相差很多，強得多，好得多。 come up to (the) chalk 〔美俚〕夠標準，好；重行開始。 make sb. walk a chalk 使人服從命令。 not know chalk from cheese 不辨黑白，不知好歹。 not to make chalk of one and cheese of the other 公平待遇，一視同仁，毫無偏袒。 stump one's chalk ＝ walk one's chalk 〔俚語〕走掉，逃走。 walk the chalk 〔俚語〕筆直地走〔不醉的表現〕；嚴格遵守公共秩序；行為正派。 vt. 1.用粉筆寫[記下]。 2.用白堊粉擦；使蒼白。 3.打…的圖樣。 chalk it up 公布，公告。 chalk on a barn door 〔美口〕大概算一算。 chalk out 1. 標出。 2. 打樣；設計。 chalk up 1. 用粉筆記下(分數、貨賬等)；用粉筆寫(在墻上等)。 2. 把…歸因于… (to)。 3. 增多(利益等)。 4. 〔美國〕提高(價格)；賒出。 5. 達到，得到。 “with chalk“ 中文翻譯：   用粉筆畫“a piece of chalk“ 中文翻譯：   一枝粉筆; 一支粉筆“a stick of chalk“ 中文翻譯：   一支粉筆“activated chalk“ 中文翻譯：   活性碳酸鈣“austin chalk“ 中文翻譯：   奧斯汀白堊層“black chalk“ 中文翻譯：   黑堊; 一種用于制繪圖鉛筆的硬黑土“blue chalk“ 中文翻譯：   藍粉筆“by a long chalk“ 中文翻譯：   相差很多“camphorated chalk“ 中文翻譯：   樟腦化白堊“chalk and talk“ 中文翻譯：   來表示此意十分形象; 注入式教學法“chalk bag“ 中文翻譯：   整理袋“chalk bagp“ 中文翻譯：   整理袋“chalk bath“ 中文翻譯：   粉浴“chalk bed“ 中文翻譯：   【地質學；地理學】白堊層。 “chalk block“ 中文翻譯：   石灰石塊“chalk blower“ 中文翻譯：   吹灰裝置“chalk board“ 中文翻譯：   (淺色)黑板。 “chalk box“ 中文翻譯：   粉筆盒; 粉箱“chalk brush“ 中文翻譯：   粉刷“chalk buttes“ 中文翻譯：   喬克比尤茨